1 de noviembre de 2011

Colombia




Como Hicimos Palabras Mayores /Elderly Words: How Did We Do Elderly Words?/
(2009, 9 min.) COLOMBIA
Director: Amado Villafaña (Arahuaco, Saúl Gil (Wiwa), Silvestre Gil Zarabata (Kogui)
Producido por: Gonawindúa Tayrona Organization en co-producción con TeleCaribe
En lenguas indígenas con subtítulos
Un equipo de cineastas indígenas viaja a la Sierra Nevada de Santa Marta en la región del norte de Colombia para pedir a los mamos, autoridades tradicionales indígenas, hablar sobre temas urgentes en materia de medio ambiente, tierra y cultura. En este episodio de la serie de 10 capítulos de Palabras Mayores, el equipo del Centro de Comunicación Zhigoneshi muestra cómo el proyecto se organizó.

31 de octubre de 2011

Noshinto Shamporo (Mi hija Shamporo)



Elías, jefe nativo asháninka (Selva Central Perú), decide volver a su tierra natal en busca de una curandera que instruya a su hija Shamporo en el conocimiento de las plantas y sus ritos. Emprenden un viaje por el río Ene, que les lleva a tierras más lejanas, siguiendo siempre la pista de la señora María, la mejor curandera-evaporadora que Elías conoce. Shamporo descubre los paisajes del río; viaja en bote, avioneta, carro... pasa por la ciudad; y, finalmente, llega hasta la casa de la señora María, quien escucha y reflexiona seriamente sobre la petición de su padre. 

El documental "Noshinto Shamporo" ha participado en los siguientes festivales:

28 de octubre de 2011

A exhibirse en la 5° Muestra de Cine+Video Indígena 2011 en Cineteca Nacional
21 al 30 de noviembre 2011
Chile

- Muestra Festival de Cine y Video Indígena de Morelia, México.
Selección de obras premiadas entre 2005 y 2010.

- Muestra del Festival de Cine + Vídeo Indígena del Museo Nacional del Indígena Americano del Instituto Smithsonian de Nueva York.

- Muestra UNESCO 2011 “Las cámaras de la diversidad”.
Presentación de una selección de obras de la colección de la Oficina de Unesco en La Habana.




Mexico

Much'tal Jedz: Film Maya


Much’tal Jedz es un proyecto de arte  de Byrt Wammack Weber en colaboración con otros miembros del Colectivo Turix – Ana Rosa Duarte Duarte, Jaime Magaña Caamal, Rodolfo Nahuat May, Elías Puc y los vecinos de  una comunidad maya en la Península de Yucatán.

El proyecto se enfoca en la cultura maya contemporánea y su relación con el pasado a través de la memoria, la tradición oral y las prácticas performáticas, así como las relaciones entre la cultura maya y las instituciones.

25 de octubre de 2011

Estreno Exclusivo en Chile



También la lluvia es una historia inspirada en la Guerra del Agua que tuvo lugar en Cochabamba en Abril del 2000 y cuenta la historia de Sebastián y Costa, un director y un productor que quieren hacer una película sobre Cristóbal Colón que dé la vuelta al mito. La historia de un Colón obsesionado por el oro y represor de indios y también la de quienes lo denunciaron: los padres Bartolomé de las Casas y Antonio de Montesinos. Pero mientras ruedan en Cochabamba estalla el conflicto por la privatización y venta a una multinacional del sistema de aguas de la ciudad, la tristemente famosa (y real), Guerra del Agua del año 2000.
500 años después de Colón, palos y piedras se enfrentan de nuevo al acero y la pólvora de un ejército moderno. Solo que esta vez no luchan por el oro, sino por el más simple de los elementos vitales: el agua. Pasado y presente, ficción y realidad, se mezclan y toman forma a través de las decisiones y del enfrentamiento entre dos hombres jóvenes cuyas conciencias les guiarán hasta donde nunca hubieran imaginado

También la lluvia



En Chile, se exhibirá en la 5° Muestra de Cine+Video Indigena, en la Cineteca Nacional a partir del 21 de noviembre.

Ecuador


Sisa ñambi - The Trail of Flowers
Dirigida por: Eriberto Gualinga Montalvo

Perú


Mi Chacra/My Land
(2009, 100 min.) PERÚ
Director: Jason Burlage
En quechua y español con subtítulos en inglés.

Trabajando tanto en sus campos y como portero en el Camino del Inca, un joven agricultor lucha con el conflicto entre su amor por la vida tradicional de su comunidad y su deseo de dar a su hijo lo que siente sería una mejor vida en la ciudad.

Ecuador

Sisa ñambi - The Trail of Flowers
Dirigida por: Eriberto Gualinga Montalvo
25 min.en kichwa y español con subtítulos en Inglés
Iniciativa sorprendente del Pueblo Kichwa de Sarayaku, que se decidió utilizar una forma de resistencia no violenta contra las compañías multinacionales invasión y explotación de sus territorios ancestrales en la Amazonía ecuatoriana.

Suriname en la 5° Muestra de Cine+Video Indígena


Indigenous Suriname/Surinam Indígena
(2008, 24 min.) SURINAME
Director: Jerry Hartman
Producido por: la Organización de los Pueblos Indígenas de Surinam y el Fondo de Suriname Salud Indígena
En arawak, sranan tongo, y holandés con subtítulos en inglés.

Los proyectos de desarrollo industrial que amenazan con arrasar los pueblos indígenas de Surinam han atraído poca atención internacional. En este video, los líderes de diferentes comunidades indígenas describen su lucha por proteger sus tierras y aguas y así garantizar los derechos humanos básicos